Article 1 : Société organisatrice
La société LEGO S.A.S., société dont le siège social est situé 21, rue de la Banque 75002 Paris, immatriculée au R.C.S. de Paris sous le numéro B 806 220 216, organise sur Internet pour sa nouvelle gamme LEGO Atlantis, un grand jeu concours intitulé « les clés d’Atlantis ». Ce jeu gratuit et sans obligation d’achat se déroule du 4 février 2010 au 12 novembre 2010 inclus.

Article 2 : Accès et durée
Le jeu concours est accessible à tout utilisateur à partir de l'adresse suivante : atlantis.lego.fr/concours, du 4 février 2010 au 12 novembre 2010 inclus.
La participation au jeu est ouverte à toute personne physique par le biais d'Internet et à l'exception des collaborateurs permanents et occasionnels des sociétés éditrices et de leur famille directe (ascendants, descendants, conjoints). Ce jeu est réservé aux participants résidant en France métropolitaine.

Article 3 : Principe du jeu concours
Pour participer, l’internaute doit répondre à 5 questions sur le thème de LEGO Atlantis. Il doit répondre correctement aux 5 questions et remplir un formulaire d’inscription.
Il a ensuite 2 chances de gagner un cadeau :
• Une première le jour de son inscription, en jouant à l’instant gagnant. Il peut gagner un porte-clé requin ou un sous-marin turbo. Les instants gagnants se déroulent du 4 février 2010 au 12 novembre 2010 inclus à hauteur de 6 instants gagnants par semaine. La société Chewing Com détermine les instants gagnants.
• Une seconde le 12 novembre 2010, lors d’un grand tirage au sort, qui sera effectué parmi les personnes ayant répondu correctement aux 5 questions, rempli et validé leur formulaire d’inscription, entre le 4 février 2010 et le 12 novembre 2010. Il peut gagner les 10 boîtes LEGO de son choix parmi les 15 boîtes LEGO proposées.
Les participants déclarent avoir pris connaissance du présent règlement qui s’impose à eux.
Il n’est pris en considération qu’une seule participation par foyer (même nom, même adresse) pendant toute la durée du jeu du 4 février 2010 au 12 novembre 2010 inclus.

Article 4 : Dotations
200 porte-clés LEGO Atlantis (d’une valeur de 5 euros environ) et 40 sous-marins turbo LEGO Atlantis (d’une valeur de 25 euros environ), seront attribués aux gagnants des instants gagnants. Le participant tiré au sort se verra attribuer 10 jeux LEGO parmi les 15 boîtes suivantes :

- 3843 Ramses Pyramid (d’une valeur de 30 euros environ)
- 3844 Creationary (d’une valeur de 35 euros environ)
- 6753 Le transport de voitures LEGO Creator (d’une valeur de 90 euros environ)
- 6754 La maison de famille LEGO Creator (d’une valeur de 60 euros environ)
- 7208 La caserne des pompiers LEGO city (d’une valeur de 70 euros environ)
- 7744 Le poste de police LEGO City (d’une valeur de 100 euros environ)
- 7633 Le chantier LEGO City (d’une valeur de 90 euros environ)
- 8061 Le temple du calamar LEGO Atlantis (d’une valeur de 40 euros environ)
- 8075 Le transporteur Neptune LEGO Atlantis (d’une valeur de 60 euros environ)
- 5974 Le vaisseau galactique LEGO Space Police (d’une valeur de 70 euros environ)
- 7594 Western Woody LEGO Toy Story (d’une valeur de 60 euros environ)
- 8088 ARC-170 Starfighter LEGO Star Wars (d’une valeur de 75 euros environ)
- 7676 Republic attack Gunship LEGO Star Wars (d’une valeur de 130 euros environ)
- 8049 La chargeuse à bois LEGO Technic (d’une valeur de 55 euros environ)
- 8297 Le 4*4 motorisé LEGO Technic (d’une valeur de 110 euros environ)

Article 5 : Publication des résultats
Les 200 vainqueurs des instants gagnants seront avertis par email, à l’adresse indiquée dans le formulaire d’inscription, la semaine suivant leur participation. Le grand gagnant du tirage au sort sera averti la semaine du 15 novembre 2010 par email à l’adresse indiquée dans le formulaire d’inscription.
Les internautes sélectionnés autorisent la société LEGO à utiliser à titre publicitaire et promotionnel sur le site ou tout autre support - notamment dans le cadre de la diffusion des noms des internautes sélectionnés -, leurs nom, prénom, adresse et gains, sans restriction ni réserve, et sans que cela leur confère une rémunération, un droit ou un avantage quelconque autre que l'attribution de leur lot.

Article 6 : Attribution des lots
L’internaute sélectionné recevra son jeu par la Poste de la part de la société LEGO à l’adresse indiquée dans le formulaire dans un délai d’un mois et demi suivant la date du tirage au sort.
Seuls peuvent prétendre recevoir un lot, les participants ayant correctement saisi leurs coordonnées complètes lors de la phase d’inscription. Les participants devront informer l’organisateur du jeu LEGO France S.A.S, 21 rue de la banque, 75002 Paris, de tout changement d’adresse, de domiciliation de numéro de téléphone ou d’adresse email.
La responsabilité de la société LEGO ne saurait être engagée en cas d'erreur ou de retard dans l'acheminement ou la remise des lots pour des raisons indépendantes de sa volonté.
Les lots tels que déterminés au présent article ne pourront en aucun cas faire l'objet d'un échange contre d'autres produits ou contre leur valeur en argent.
Toute dotation ne peut donner lieu à aucune contestation d’aucune sorte, ni à sa contre-valeur en numéraire, ni à échange pour quelque motif que ce soit.

Article 7 : Informatiques et libertés
Le fichier informatique généré par les inscriptions au jeu concours est déclaré auprès de la Commission Nationale Informatique et Libertés française conformément aux dispositions de la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978 modifiée par la loi du 06/08/04 et est destiné uniquement aux sociétés du groupe LEGO. Les participants au jeu concours dont les données nominatives ont été enregistrées disposent d’un droit d’accès, de modification, de rectification et de suppression des données les concernant auprès de la société LEGO à l'adresse suivante - 21, rue de la Banque 75002 Paris.

Article 8 : Dépôt
Le règlement du jeu est déposé chez Maître AUGEARD, Huissier de Justice, 7 place Félix Eboue, 75012 PARIS.
Il est disponible sur le site ou peut être envoyé gratuitement sur simple demande auprès de Chewing Com, 4, place de Saverne, 92400 Courbevoie. La participation au jeu implique l'acceptation pleine et entière des clauses du présent règlement.

Article 9 : Responsabilités
En cas de force majeure ou si des circonstances exceptionnelles l'exigeaient, la société organisatrice se réserve le droit :
- d'écourter, de proroger, de modifier ou d'annuler ce jeu concours,
- de remplacer le lot gagné par un lot de nature et de valeur équivalente.
Sa responsabilité ne saurait être engagée de ce fait.
La société organisatrice du jeu ne saurait également être tenue pour responsable des retards, pertes, avaries, manque de lisibilité des cachets du fait des services postaux. Elle ne saurait non plus être tenue pour responsable et aucun recours ne pourra être engagé contre elle en cas de survenance d'événements présentant les caractères de force majeure (grèves, intempéries...) ou événement indépendant de sa volonté (notamment problèmes techniques) empêchant la tenue ou le bon déroulement du jeu et/ou privant partiellement ou totalement le/les gagnant(s) du bénéfice de son/leurs gain(s).

La société organisatrice dégage toute responsabilité en cas de dysfonctionnement du réseau Internet, notamment dû à des actes de malveillance externes, en cas de force majeure ou événement indépendant de sa volonté (notamment problèmes techniques), empêchant le bon déroulement du recrutement.

Article 10 : Frais de remboursement
Les frais résultant de la participation à ce jeu seront remboursés :
- Sur simple demande écrite uniquement
- Pour la connexion à Internet :
Tout accès au jeu s’effectuant sur la base forfaitaire d’un abonnement (câble, ADSL, liaison spéciale) ne peut faire l’objet d’aucun remboursement, le fait d’accéder au site et de participer au jeu n’occasionnant aucun frais supplémentaire à la charge du participant.
Pour les autres, sur la base de 0,39 euros TTC, pour environ 15 minutes de connexion, nécessaires à l’inscription au jeu et à la lecture du règlement, tarif en vigueur à la date du jeu, sur l’envoi d’une photocopie de la facture téléphonique détaillée du demandeur, accompagnée d’un relevé d’identité bancaire, envoyés à l’adresse de l’organisateur du jeu : Chewing Com, 4 place de Saverne, 92400 Courbevoie. Ces prix de communication s’appliquent en France métropolitaine à partir d’une ligne d’abonné ayant souscrit l’abonnement téléphonique principal.
- Les frais d’affranchissement de la demande de remboursement seront remboursés au tarif lent en vigueur en France à la date de la demande de remboursement.
Les frais de timbre (tarif lent pour la demande de règlement seront remboursés (tarif lent) sur demande écrite (joindre RIB ou RIP) à l’adresse suivante : LEGO, 21, rue de la Banque 75002 Paris.
Les demandes de remboursement sans RIB ou RIP ou postées après le 18/11/2010 ne seront pas honorées.
Un seul remboursement par foyer, même nom, même adresse, sera accordé.

Article 11 : Litiges
Le présent règlement est soumis à la loi française. L’ensemble des dispositions du présent règlement forme la loi entre les parties. Aucune contestation ne sera plus recevable 2 mois après la clôture du jeu concours, autrement dit le 12/01/2011.